Upon loading a game with a script in which '\n' is used to create line breaks in a string, it reads those as line breaks in the script itself. If you make any changes to the script without realizing this and click Save and Play, you will get an error (unfinished string). But, interestingly, if you first save and play without making any changes to the script, it fixes itself.